Ten dom to świetny wybór dla osób, szukających odskoczni od miasta, ceniących kontakt z naturą i wędrówki po górach, gdyż zlokalizowany jest w miejscu, skąd blisko do szlaków turystycznych, m.in. na Rysiankę - jedno z najpiękniejszych, widokowych miejsc w Beskidach.
Mimo, iż wymaga remontu, można w nim od razu zamieszkać i modyfikować go na bieżąco, w miarę potrzeb i własnych preferencji. (...)
Ten dom to świetny wybór dla osób, szukających odskoczni od miasta, ceniących kontakt z naturą i wędrówki po górach, gdyż zlokalizowany jest w miejscu, skąd blisko do szlaków turystycznych, m.in. na Rysiankę - jedno z najpiękniejszych, widokowych miejsc w Beskidach.
Mimo, iż wymaga remontu, można w nim od razu zamieszkać i modyfikować go na bieżąco, w miarę potrzeb i własnych preferencji.
Oczywiście, jako dom całoroczny, posłuży rodzinie, która wybierze Złatną na południowym krańcu Żywiecczyzny, jako swoją spokojną przystań, z dala od zgiełku i smogu.
Do domu wchodzimy przez przeszkloną werandę, na końcu której znajdują się również mała toaleta oraz schowek/spiżarnia.
Za werandą mieści się serce domu - duża kuchnia z piecem węglowym z tzw. podkową, stanowiący źródło ogrzewania przylegającego do kuchni pokoju sypialnego.
Na parterze są jeszcze: salon z piecykiem typu koza, kolejny, mniejszy pokój, mogący służyć za sypialnię, a także mała łazienka z wanną i pralką.
Poddasze użytkowe domu to otwarta kuchnia z jadalnią oraz dwie małe sypialnie i łazienka.
Dom, mimo iż niewielki, dzięki kompaktowemu rozmieszczeniu pomieszczeń, z powodzeniem zmieści pod swoim dachem dziesięć osób, które na weekendowe wypady wybiorą Złatną i okolice.
Na terenie posesji swobodnie zaparkują 2-3 samochody.
Złatna jest spokojną, zieloną miejscowością "na końcu świata", leżącą na Szlaku Architektury Drewnianej. Płynący wzdłuż miejscowości potok, ma liczne kaskady i wodospady. Przestrzeń, natura na wyciągnięcie ręki, historyczne obiekty i legendy, czynią ją atrakcyjną dla turystów a dla mieszkańców - oazą pośród codziennego zabiegania.
Drodzy Poszukujący - może TEN dom czeka właśnie na Was! Zapraszamy do zapoznania się ze szczegółami oferty i do obejrzenia domu na żywo.
This house is a great choice for those seeking a break from the city, who value contact with nature and mountain hiking, as it is located close to hiking trails, including Rysianka one of the most beautiful scenic spots in the Beskid Mountains.
Although it requires renovation, you can move in immediately and modify it on an ongoing basis, according to your needs and preferences.
Of course, as a year-round home, it will serve the family that chooses Złatna on the southern edge of the Żywiec region as their peaceful haven, away from the hustle and bustle and smog.
We enter the house through a glass veranda, at the end of which there is also a small toilet and a storage room/pantry.
Behind the veranda lies the heart of the house - a large kitchen with a horseshoe-shaped coal stove, which provides heating for the bedroom adjacent to the kitchen.
On the ground floor there is also a living room with a wood-burning stove, another smaller room that can be used as a bedroom, and a small bathroom with a bathtub and a washing machine.
The attic of the house has an open kitchen with a dining room, two small bedrooms and a bathroom.
The house, although small, thanks to the compact layout of the rooms, can easily accommodate ten people who choose Złatna and the surrounding area for weekend trips.
2-3 cars can be parked freely on the property.
Złatna is a peaceful, green town "at the end of the world," situated on the Wooden Architecture Trail. A stream flowing along the village features numerous cascades and waterfalls. The open space, nature at your fingertips, and historical monuments and legends make it attractive to tourists and an oasis amidst the daily hustle and bustle for locals.
Dear Seekers - maybe THIS house is waiting just for you! We invite you to read the details of this offer and see the house in person.
Niniejsza prezentacja nie jest ofertą w rozumieniu Kodeksu Cywilnego i ma charakter wyłącznie informacyjny. Więcej ofert na:
Pomagamy kupującym uzyskać najkorzystniejszy kredyt hipoteczny we wszystkich polskich bankach dzięki współpracy z doświadczonymi doradcami finansowymi w naszym biurze. Skontaktuj się, doradzamy bezpłatnie!
Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM ( )